Aviso de privacidad

Última actualización7 de octubre de 2026

Alcance de este aviso

Este aviso se aplica a visitantes del sitio y consultas iniciales. La información tratada durante una representación legal también está sujeta a los deberes profesionales de la firma y a los términos de la contratación. Este aviso no limita las protecciones aplicables a clientes o posibles clientes.

Información que usted proporciona

Los formularios solicitan su nombre, teléfono, correo electrónico opcional, el tipo general de asunto y una breve descripción. Las solicitudes de cita también pueden incluir un día y una hora preferidos. También recibimos lo que decida proporcionar al llamar, escribir o solicitar ayuda sobre privacidad o accesibilidad. Utilizamos esa información para revisar su solicitud, evaluar si podemos ayudarle y comunicarnos con usted.

Al principio, proporcione solo una descripción general. No envíe expedientes médicos, números de Seguro Social, datos de cuentas financieras, documentos de identidad ni otro material confidencial o altamente sensible por el sitio. Si se necesitan documentos, pregunte cómo proporcionarlos de forma segura. Una consulta no establece por sí sola una relación abogado-cliente.

Información técnica y servicios del sitio

Al visitar el sitio, los proveedores de alojamiento y seguridad pueden tratar su dirección IP, datos del navegador y dispositivo, páginas solicitadas, página de referencia y horas de las solicitudes para mostrar el sitio, diagnosticar errores y prevenir usos indebidos. El servicio de consultas también utiliza un identificador temporal derivado de la dirección IP para limitar envíos repetidos.

Vercel aloja el sitio. Los formularios se envían mediante Resend al sistema de correo Microsoft 365 de la firma para su revisión. Estos proveedores tratan la información necesaria para alojar, proteger, entregar o almacenar las comunicaciones. Este sitio no es un portal para documentos de clientes.

Mapas, cookies y rastreo

El pie de página incluye un mapa de Google. Al cargarse, su navegador se conecta con Google, que puede recibir su dirección IP, datos del navegador y la página de referencia, y utilizar cookies o tecnologías similares. Google puede asociar esos datos con otra actividad según su configuración y su Política de Privacidad. Los servicios de terceros pueden recopilar datos de actividad en línea a lo largo del tiempo y en distintos sitios.

A la fecha indicada abajo, no utilizamos etiquetas de Google Analytics ni Google Ads en este sitio. No vendemos la información de consultas ni la utilizamos para publicidad dirigida. Los servicios de alojamiento, seguridad y contenido integrado pueden utilizar cookies o tecnologías similares para sus funciones.

Puede limitar cookies y contenido de terceros mediante su navegador; esto puede afectar funciones como el mapa. La dirección y el teléfono también están disponibles como texto. Actualmente, el sitio no cambia su comportamiento ante señales Do Not Track o Global Privacy Control. Esta declaración no limita sus derechos de privacidad conforme a la ley aplicable.

Cómo utilizamos y divulgamos la información

• Para recibir, evaluar y responder consultas y solicitudes.
• Para operar, diagnosticar, proteger y mejorar el sitio.
• Para prevenir mensajes no deseados, fraude y otros usos indebidos.
• Para cumplir obligaciones legales, éticas y de conservación de registros.

El personal autorizado y los proveedores de operaciones del sitio, correo, seguridad y soporte técnico pueden tener acceso a la información. También podemos divulgarla con sus instrucciones o consentimiento, o cuando la ley lo permita o exija para responder a procesos legales, proteger derechos o la seguridad, u obtener asesoría profesional. Toda divulgación sigue sujeta a los deberes de confidencialidad aplicables.

Conservación y seguridad

Los correos de consultas y registros relacionados pueden permanecer en los sistemas de correo y archivo de la firma después de una respuesta inicial. La conservación depende de la solicitud, de si posteriormente existe representación, de los deberes aplicables, de necesidades de seguridad y de posibles controversias. Esas obligaciones pueden limitar una solicitud de eliminación; no prometemos borrar automáticamente los datos tras un plazo fijo.

El sitio utiliza HTTPS para cifrar las comunicaciones en tránsito. Ningún sistema de transmisión o almacenamiento en línea es totalmente seguro. Utilice los datos de contacto siguientes para informar una preocupación de privacidad y evite incluir detalles sensibles del caso.

Sus opciones y solicitudes de privacidad

Puede llamar o escribir para solicitar acceso, corrección o eliminación de información personal enviada por el sitio, o preguntar por su uso. Indique lo que solicita y cómo contactarle; no envíe documentos de identidad hasta que acordemos un medio adecuado. Podemos verificar su identidad o autorización antes de actuar. Revisaremos las solicitudes conforme a la ley aplicable, explicaremos las limitaciones pertinentes y conservaremos información cuando lo exijan deberes legales o profesionales. También puede pedir que no demos seguimiento a una consulta.

Menores y visitantes fuera de Estados Unidos

El sitio está destinado a adultos que buscan servicios legales, incluidos padres o tutores que buscan ayuda para un menor. No está dirigido a menores de 13 años. Si cree que un menor de 13 años envió información personal directamente, avísenos para revisar y atender la situación.

La firma opera en California. La información enviada se trata en Estados Unidos y también puede tratarse donde operan nuestros proveedores; las leyes de privacidad pueden diferir de las de su lugar de residencia.

Cambios a este aviso

Publicaremos las revisiones aquí y actualizaremos la fecha bajo la introducción. Si hay cambios importantes, también publicaremos un aviso destacado en el sitio o daremos otro aviso cuando lo exija la ley. Los cambios no anulan las protecciones legales aplicables.

Contacto

Las preguntas o solicitudes de privacidad pueden dirigirse a: