Litigios por lesiones catastróficas y muerte por negligencia.
La firma representa a clientes en toda California en asuntos derivados de colisiones de vehículos, establecimientos inseguros y otras conductas negligentes. La práctica tiene su sede en Glendale.
Categorías seleccionadas de litigios por lesiones catastróficas.
La firma acepta un número limitado de asuntos. La evaluación inicial considera la responsabilidad, la causalidad, la evidencia disponible y la naturaleza y el alcance de las pérdidas reclamadas.
Colisiones de camiones comerciales y vehículos
Las reclamaciones derivadas de colisiones de camiones comerciales y vehículos de pasajeros pueden requerir la revisión de evidencia del lugar, datos del vehículo, registros de horas de servicio, mantenimiento, contratación y documentación médica.
Resultado publicado de colisión con camión comercial
Lesión cerebral traumática (TBI)
Las reclamaciones por lesión cerebral traumática pueden involucrar cambios en la memoria, el juicio, la capacidad laboral o la vida independiente. El análisis puede incluir expedientes médicos, pruebas neuropsicológicas y el testimonio de personas que conocían la condición del cliente antes y después de la lesión.
Resultado publicado de volcadura y lesión cerebral traumática
Lesión de la médula espinal
Los asuntos de lesión de la médula espinal pueden requerir evidencia sobre responsabilidad, pronóstico, rehabilitación, equipo adaptado, atención personal y otras necesidades a largo plazo.
Cómo se documenta la atención futura
Responsabilidad de establecimientos
Las reclamaciones por responsabilidad de establecimientos dependen de la condición de la propiedad, la titularidad o el control, el aviso, la causalidad y la naturaleza y el alcance de la lesión.
Resultado publicado de lesión con daño nervioso
Muerte por negligencia
Las reclamaciones por muerte por negligencia en California pueden ser presentadas por herederos y dependientes que reúnan los requisitos. El análisis incluye la responsabilidad, las pérdidas económicas y los efectos de la pérdida en cada reclamante.
Qué puede incluir una revisión inicial
Consulte las descripciones y el contexto de estos asuntos ya publicados en la página de resultados. Los resultados anteriores no garantizan un resultado similar.
Cómo se investigan y preparan los asuntos aceptados.
Evaluación inicial
La firma revisa el relato disponible, los registros, las posibles partes, los plazos y las fuentes de recuperación.
Investigación de responsabilidad
La evidencia pertinente puede incluir materiales del lugar, datos del vehículo, registros del transportista, testimonios de testigos y expedientes médicos.
Desarrollo de los daños
Pueden contratarse médicos, planificadores de atención de por vida, economistas y otros expertos para evaluar las pérdidas sustentadas y las necesidades futuras.
Litigio y juicio
Los asuntos aceptados se preparan para el descubrimiento, las mociones, la negociación y el juicio según lo requieran las circunstancias.
Documentos que puede organizar para la revisión de un caso
Empiece con lo que ya tiene. Esta lista es para su propia referencia; no es necesario reunir todos los documentos antes de buscar asesoría legal.
Lo ocurrido
Anote la fecha y el lugar del incidente, las personas o empresas involucradas y cualquier número de informe. Conserve las fotografías, los datos de contacto de testigos y la correspondencia que ya tenga en su forma original.
Atención médica
Haga una lista de hospitales, profesionales que brindaron atención y fechas aproximadas de tratamiento. Organice las instrucciones de alta, los informes médicos y de estudios de imagen, las listas de medicamentos y las recomendaciones de rehabilitación disponibles.
Necesidades diarias y trabajo
Lleve notas objetivas sobre la ayuda con actividades diarias, las ausencias laborales y las restricciones laborales por escrito. Distinga sus observaciones de los diagnósticos o recomendaciones de un profesional de salud.
Gastos y comunicaciones
Conserve facturas, recibos, explicaciones de beneficios del seguro y cartas sobre el incidente o la reclamación. Identifique la fecha y el remitente de cada documento; no suponga que el monto facturado equivale a una indemnización recuperable.
Si falleció un familiar
Anote su parentesco con la persona fallecida e identifique cualquier acta de defunción, comprobante de gastos funerarios o documento de apoyo económico que ya tenga disponible. La elegibilidad legal requiere una revisión individual.
Si faltan expedientes
Anote el proveedor, las fechas aproximadas y lo que falta. Pregunte a la oficina de expedientes del proveedor cómo solicitar copias y qué autorización necesita, especialmente si actúa en nombre de otra persona. Lleve un registro de las solicitudes y respuestas. No posponga la búsqueda de asesoría legal mientras reúne el expediente completo.
Guía federal para solicitar y usar expedientes médicos (en inglés)
No envíe expedientes médicos, detalles confidenciales ni información urgente a través del formulario de este sitio. Si se acuerda una revisión adicional, pregunte cómo entregar los documentos de forma segura.
Qué puede incluir una revisión inicial del caso
Una consulta inicial ayuda a identificar el asunto básico y si podría ser apropiada una revisión adicional. No determina que hubo negligencia, no valora el caso ni constituye un acuerdo de representación.
El relato básico
Prepárese para explicar cuándo y dónde ocurrió el hecho, quiénes estuvieron involucrados, su relación con la persona lesionada y la naturaleza general de la lesión y de la atención actual. Mantenga la consulta del sitio breve y sin información confidencial.
Cuestiones que requieren investigación
Una revisión puede considerar la posible responsabilidad, la relación entre el hecho y la lesión, la evidencia disponible, los posibles requisitos de presentación o notificación y los seguros u otras fuentes de recuperación. Pueden necesitarse más expedientes u opiniones profesionales.
Posibles pasos siguientes
La firma puede solicitar más información o hablar sobre una consulta. Enviar información no garantiza la aceptación del caso. Si se ofrece representación, revise el alcance, los honorarios y las responsabilidades por costos del caso en el acuerdo escrito.
Enviar una consulta no crea una relación abogado-cliente ni suspende un plazo legal. Busque asesoría legal pronto, sin esperar una respuesta ni un expediente completo.
Cómo se documentan las necesidades de atención futura
Un diagnóstico por sí solo no describe todas las necesidades futuras de una persona. Las metas de rehabilitación y los planes de tratamiento dependen de su condición y capacidades. Las decisiones sobre la atención corresponden al equipo de salud tratante.
Evidencia clínica y funcional
Los expedientes médicos, las recomendaciones de tratamiento y las evaluaciones del funcionamiento diario pueden ayudar a explicar qué atención se recomienda y por qué. La rehabilitación después de una lesión cerebral traumática puede abordar dificultades físicas, cognitivas o de comunicación. Después de una lesión de la médula espinal, la rehabilitación y los dispositivos de asistencia pueden ayudar con actividades diarias. Las necesidades varían según la persona.
Un plan y análisis de costos sustentados
En un caso aceptado, puede pedirse a profesionales apropiados que evalúen el tipo, la frecuencia, la duración y el costo de la atención sustentada. Las recomendaciones de terapia, equipo o asistencia personal necesitan una base individualizada. Las observaciones familiares pueden aportar contexto, pero no sustituyen la evaluación clínica.
El estándar legal
La instrucción civil para jurados de California sobre gastos médicos futuros exige probar el costo razonable de la atención médica razonablemente necesaria que, con certeza razonable, la persona necesitará en el futuro. Un plan de atención o una estimación de costos no establece por sí solo la responsabilidad ni garantiza que se conceda una indemnización por ese gasto.
Instrucciones civiles para jurados de California, CACI 3903A (2026; PDF, en inglés)
Fuentes médicas y legales
Estos recursos ofrecen información general. No diagnostican una lesión, no establecen negligencia ni determinan el resultado de una reclamación particular. Esta página contiene información general, no asesoría médica ni legal.
- Biblioteca Nacional de Medicina: rehabilitación
- Biblioteca Nacional de Medicina: lesión cerebral traumática
- Biblioteca Nacional de Medicina: traumatismo de la médula espinal
- Instrucciones civiles para jurados de California, CACI 3903A (2026; PDF, en inglés)
- Guía federal: obtención y uso de expedientes médicos (en inglés)

Maro Burunsuzyan
La abogada que primero escucha su historia es la misma que comparece ante el jurado.
Conozca a la fundadora →Preguntas sobre litigios por lesiones catastróficas.
¿Cuánto cuesta contratar a la firma para un asunto de lesión catastrófica o muerte por negligencia?
Pregunte por el costo de la consulta y el acuerdo de honorarios propuesto. Si la firma ofrece representación, revise las responsabilidades por honorarios y costos del caso en el acuerdo escrito antes de firmar.
¿Cuánto tiempo tengo para presentar una reclamación por lesiones personales en California?
Los requisitos de presentación y notificación dependen de los hechos y de las partes involucradas. Busque asesoría legal pronto; no espere a reunir todos los expedientes. Enviar una consulta no suspende un plazo ni crea una relación abogado-cliente.
¿Cuánto vale mi caso?
El valor potencial no puede determinarse en la primera reunión. Depende de la responsabilidad, los seguros disponibles u otras fuentes de recuperación, la evidencia médica y las pérdidas económicas y no económicas sustentadas. No puede prometerse ningún resultado.
¿Mi caso irá a juicio?
Muchos asuntos de lesiones catastróficas se resuelven antes del juicio, pero los asuntos aceptados se preparan teniendo en cuenta los requisitos del litigio y el juicio. La decisión de aceptar una oferta de acuerdo corresponde al cliente después de consultar con su abogada.