Litigios por lesiones de nacimiento en California.
Maro Law representa a clientes en litigios por lesiones de nacimiento en California relacionados con la atención prenatal, el trabajo de parto, el nacimiento y la atención del recién nacido. Un diagnóstico grave puede generar preguntas difíciles, pero por sí solo no demuestra que un profesional de la salud haya actuado con negligencia. La oficina está en Glendale.
Un diagnóstico y una reclamación por negligencia son cuestiones distintas.
Un menor puede tener una condición médica grave aun cuando haya recibido una atención adecuada. La evaluación jurídica considera qué ocurrió, qué atención se requería en esas circunstancias y si una deficiencia en la atención causó un daño. La información médica puede ayudar a explicar un diagnóstico; no puede determinar si una familia en particular tiene una reclamación legal.
Estos resúmenes ofrecen contexto para las preguntas que una familia puede plantearle a un abogado. No constituyen un diagnóstico ni una lista completa de condiciones.
Parálisis cerebral
La parálisis cerebral afecta el movimiento y la postura. Puede deberse a un desarrollo anormal del cerebro o a un daño en el cerebro en desarrollo antes, durante o después del nacimiento. A menudo se desconoce la causa específica. No debe atribuirse automáticamente a un error durante el parto ni a la falta de oxígeno durante el trabajo de parto.
Encefalopatía hipóxico-isquémica (HIE)
La encefalopatía hipóxico-isquémica neonatal, conocida como HIE por sus siglas en inglés, implica un suministro insuficiente de oxígeno o sangre al cerebro del bebé antes, durante o poco después del nacimiento. Determinar su causa médica, cuándo ocurrió y su relación con la atención recibida exige una evaluación individual. El diagnóstico por sí solo no demuestra negligencia.
Lesiones del plexo braquial y parálisis de Erb
El plexo braquial es una red de nervios que conecta con el hombro y el brazo. Una lesión puede causar debilidad o disminución del movimiento. Pueden intervenir distintos mecanismos, como la compresión o el estiramiento; el diagnóstico por sí solo no demuestra cómo ocurrió la lesión ni si hubo negligencia en la atención.
MedlinePlus: Lesión del plexo braquial en recién nacidos (en inglés)
Ictericia y kernícterus
La ictericia grave que permanece sin tratamiento puede provocar kernícterus, una forma de lesión cerebral. Aun así, la evaluación jurídica debe considerar las circunstancias médicas individuales, la atención recibida y si alguna deficiencia en esa atención causó un daño.
CDC: Factores de riesgo de parálisis cerebral, incluida la ictericia y el kernícterus (en inglés)
Las preguntas sobre los síntomas, el diagnóstico o el tratamiento de un menor deben dirigirse a su equipo médico. Esta página ofrece información general sobre la evaluación jurídica, no asesoramiento médico.
Lo que requiere una reclamación por lesión de nacimiento.
Una reclamación por negligencia médica en California requiere más que un resultado desfavorable. La evaluación considera el deber del profesional de la salud, un incumplimiento de la norma de atención aplicable, el daño y la relación entre la atención negligente y ese daño.
Norma de atención
La cuestión es si el profesional empleó la habilidad, los conocimientos y el cuidado que razonablemente se esperan de un profesional médico de la categoría correspondiente en circunstancias comparables. Importan tanto su función como su especialidad.
Causalidad
Es necesario vincular la presunta deficiencia en la atención con la lesión. El hecho de que dos acontecimientos ocurran en momentos cercanos no establece, por sí solo, esa relación.
Evaluación por expertos
Por lo general, se necesita el análisis de expertos médicos calificados para evaluar la norma de atención y la causalidad. La evaluación debe considerar tanto las explicaciones que respaldan una reclamación como las que no la respaldan.
Prepararse para una conversación inicial.
No necesita diagnosticar la causa de una lesión antes de contactar a un abogado. Para prepararse, puede ser útil organizar:
- Las fechas aproximadas de la atención durante el embarazo, el parto y cualquier hospitalización del recién nacido.
- Los nombres de los hospitales y profesionales de la salud que participaron.
- El diagnóstico o la preocupación tal como se lo explicaron y las preguntas que desea hacer.
- Una lista de los documentos que ya tiene, como resúmenes de alta o informes, y de los registros que sabe que faltan.
Conserve esta información para una conversación con la firma. No copie expedientes médicos, números de identificación ni detalles confidenciales en el formulario del sitio. Comience con sus datos de contacto y una descripción breve y general. Si se necesita más información, pregunte a la firma cómo debe proporcionarla.
No contar con todos los registros no tiene por qué impedir un primer contacto con la firma. La conveniencia de obtener más registros o una evaluación por expertos depende del asunto. Contactar a la firma no significa que haya comenzado la representación ni que se haya protegido ningún plazo.
Cómo puede evaluarse un asunto.
Contacto inicial
El primer paso es preguntar si la firma puede considerar el asunto. Contactar a la firma no garantiza una cita de consulta ni la aceptación del caso.
Registros y cronología
Una evaluación puede incluir registros pertinentes para comprender la secuencia de la atención prenatal, el parto y la atención del recién nacido. Pueden incluir historias prenatales, registros de monitoreo fetal, notas del parto, notas de enfermería y registros del recién nacido. Los documentos necesarios dependen de las preguntas que se investiguen.
Evaluación médica y jurídica
Se puede consultar a especialistas calificados para evaluar las cuestiones médicas. La evaluación jurídica considera si la evidencia respalda presentar una reclamación. Una evaluación adicional no garantiza la aceptación del asunto ni un resultado determinado.
Decidir los próximos pasos
Antes de acordar la representación, pregunte quién se encargará del asunto, qué trabajo estará incluido y cómo se tratarán los honorarios de los abogados y los costos del caso.
Maro Burunsuzyan
Conozca la trayectoria profesional de Maro Burunsuzyan y la práctica de la firma.
Conozca a la fundadora →Preguntas de las familias.
¿Un diagnóstico de parálisis cerebral o HIE significa que hubo negligencia?
No. Un diagnóstico describe una condición médica; no demuestra que un profesional incumplió la norma de atención ni que causó la lesión. Los registros médicos y el análisis de expertos calificados suelen ayudar a evaluar esas cuestiones por separado.
¿Necesito todos los registros médicos antes de contactar a la firma?
Puede comenzar con un mensaje breve y general y explicar que los registros están incompletos. Pregunte qué información adicional sería necesaria para una evaluación posterior y cómo proporcionarla. No envíe expedientes médicos a través de este formulario.
¿Cuánto cuesta una cita de consulta inicial?
Antes de continuar, pregunte a la firma si hay algún cargo por la consulta y cuáles serían las condiciones relativas a los honorarios de los abogados y los costos del caso.
¿Cuánto tiempo tengo para actuar?
Una página web no puede determinar los plazos para presentar una demanda o dar un aviso en sus circunstancias. Busque asesoramiento de un abogado de California sin demora. Enviar un mensaje a través del sitio no suspende ni amplía ningún plazo; no espere una respuesta si un plazo puede estar próximo a vencer.
¿Enviar un mensaje significa que Maro Law nos representa?
No. Un mensaje a través del sitio es una solicitud de revisión inicial. No crea una relación abogada-cliente ni confirma que la firma aceptará el asunto. La firma debe aceptar la representación por separado.
¿Puedo contactar a la firma desde fuera de Glendale?
Sí. La oficina está en Glendale y la práctica de la firma atiende a clientes en todo California. Puede contactar a la firma en inglés o español.
Fuentes
Las fuentes médicas explican condiciones generales. No demuestran negligencia en un caso individual. Los materiales de los tribunales explican normas jurídicas; su aplicación requiere considerar los hechos y la ley correspondientes.
- CDC: Información sobre la parálisis cerebral (en inglés)
- NICHD: Información sobre la HIE neonatal (en inglés)
- MedlinePlus: Lesión del plexo braquial en recién nacidos (en inglés)
- CDC: Factores de riesgo de parálisis cerebral, incluida la ictericia y el kernícterus (en inglés)
- Tribunales de California: Instrucciones al jurado sobre negligencia médica, CACI 500–505 (PDF en inglés)